Apple 發佈文件解釋全新聽覺功能如何保護用戶私隱
Apple 推出咗幾項識聽聲嘅 AI 新功能，並保證呢啲聲只會喺手錶入面一個「保險箱」處理，連 Apple 自己都聽唔到。
點解重要
好多香港人擔心智能裝置會「偷聽」講嘢，呢項技術解釋咗 Apple 點樣喺提供方便功能嘅同時，確保你嘅私人對話唔會變咗錄音檔流出去。
新手貼士
使用 AI 語音助手時，如果擔心私隱，可以留意裝置有無「端對端加密」或者「硬件隔離」嘅說明，呢啲都係保護你資料嘅重要防線。
術語小字典
Secure Exclave (安全隔離區)：好似晶片入面一間鎖死咗嘅密室，入面做緊咩，外面嘅系統同 App 都睇唔到亦入唔到。
End-to-end Encryption (端對端加密)：就好似寄一封只有收件人先有鎖匙開到嘅信，連郵差（服務供應商）都唔知入面寫咩。
Raw Audio (原始音訊)：即係麥克風直接收返嚟、未經處理嘅原聲錄音。
Apple 表示其無法存取全新音訊智能功能中的用戶原始音訊
Apple 表示其無法從全新的音訊智能（Audio Intelligence）功能中存取用戶的原始音訊。
作者：Stevie Bonifield 2026年9月9日，UTC 下午 8:44
在週三的 iPhone Duo 發佈會上，Apple 宣佈了多項全新的 Siri AI 音訊智能功能，包括 Siri Recap、Live Rewind、Sound Recognition（聲音識別）以及 Music Recognition（音樂識別）。隨着這些功能的發佈，Apple 亦發佈了一份文件，闡述其計劃如何平衡 AI 「環境監聽」與用戶私隱。Apple 表示，來自新功能的原始音訊「是在專用硬件內處理的，不會儲存為檔案，亦無法被作業系統、應用程式或 Apple 存取」。
Apple 解釋指，音訊智能依賴於 S11 晶片中的安全隔離區（Secure Exclave），該晶片為全新的 Apple Watch Series 12 和 Apple Watch Ultra 4 提供動力：
「Apple Watch Series 12 和 Apple Watch Ultra 4 中的 S11 晶片包含一個安全隔離區（Secure Exclave）：這是一個內置於矽片中的硬件隔離隔間，用於將感測器數據與系統其餘部分分開處理。在安全隔離區中處理和分析的數據無法被 watchOS、應用程式、用戶或 Apple 存取。來自麥克風的音訊進入 Apple Watch 的安全隔離區，並在該處初步處理語音、聲音或音樂，而不會轉錄或儲存原始音訊。此緩衝區是一個持續覆寫的串流，僅存在於受保護的硬件內，絕不會建立音訊錄音。」
Apple 還表示，用戶可以控制音訊智能功能「是否以及何時」啟動——Live Rewind 要求用戶每次想要啟動時都要雙擊數碼表冠（Digital Crown）。此外，如果音訊智能數據需要傳輸到你的 iPhone，它會通過兩部裝置的安全隔離區進行加密傳輸。用戶還可以選擇保留來自 Siri Recap 和 Live Rewind 的哪些文字，而來自音訊智能的文字，若你設有裝置密碼並使用 iCloud 的雙重認證，將會以端對端加密方式進行同步。
資料來源
本文由 AI 自動翻譯整理，內容以原文為準。