科技新聞 (Tech News)

AI 翻譯精選國際科技新聞，配合小圈解讀，幫你輕鬆睇懂科技大事。

Steam Deck 現可透過全新雲端串流應用程式實現 Sony 價值 200 英鎊的功能

一款名為 Asobi: Remote Play 的全新應用程式現已在 Steam Deck 開放測試，讓用戶無需擁有 PS5 主機，即可直接透過 PS Plus Premium 雲端串流遊玩 PlayStation 遊戲，功能媲美售價超過 200 英鎊的 PS Portal。

Google 年度盛事 Made by Google 2026 正式登場，焦點落在 Pixel 11 系列手機、全新摺機及 Pixel Watch 5。本文詳盡記錄 Android 17 系統升級、Gemini AI 自動化功能，以及傳聞中定位高端的 Googlebook 筆電最新動態。

Apple 即將發佈 iPhone 18 Pro，但今年專家建議唔好等。由於傳聞新機價格將大幅上調 200 至 300 美元，而硬件升級幅度有限，現時入手 iPhone 17 Pro 反而係更明智、性價比更高嘅選擇。

隨着 Google 逐步以 Gemini 取代 Google Assistant，不少用戶感到不習慣。本文介紹五個實用技巧，包括設定預設助理、關閉不必要的個人化功能、利用自訂指令及選擇最快模型，助你找回舊有語音助理的簡潔與速度。

面對 Meta 智能眼鏡引發的偷拍及私隱爭議，DuckDuckGo 推出一款完全無科技功能的「普通太陽眼鏡」作反擊。這款售價 35 美元的眼鏡強調無相機、無 AI，諷刺大企業侵犯私隱，產品推出一週內即告售罄。

科技巨頭正積極將 AI 嵌入各項工具，若你對 Google Docs 底部巨大的 Gemini 工具列感到困擾，本文將教你如何透過 Gmail 設定或 Chrome 擴充功能，徹底隱藏這些干擾，重拾清爽的工作介面。

Nvidia Shield 雖然以 GPU 晶片聞名，但其串流裝置同樣備受推崇。Reddit 用家反映該裝置使用十年依然強勁，憑藉強大的 TegraX1+ 處理器與 AI 升頻技術，成為不少人心目中超越 Apple TV 的選擇。

Statista 最新調查顯示，Xbox 在美國遊戲市場的受歡迎程度僅為 58%，遠低於 PlayStation 的 85% 及 Nintendo 的 76%。面對記憶體成本上升及市場競爭，Xbox 新任執行官 Asha Sharma 需帶領品牌走出困局。

一名獨立遊戲開發者發現 Google AI 竟能說出僅存在於其私人 Google Docs 中的遊戲角色名稱「Vantage Tripod」。儘管 Google 強調不會使用私人文件訓練模型，但此事件引發了公眾對雲端隱私及 AI 資訊來源的關注。

Cloudflare 推出專為 AI 代理人設計的雲端瀏覽器 Kitesurf，讓 AI 能像人類一樣瀏覽網頁及填寫表格。Kitesurf 運行於 Cloudflare Workers 平台，比傳統 Chromium 更節省資源，旨在降低 AI 開發成本並提升效率。

Tesla 正向北美車輛推送大規模導航數據更新（版本 NA-2026.26），涵蓋最新街道佈局、限速及興趣點。由於地圖檔案體積龐大，車主需連接 Wi-Fi 方可下載，這對 FSD 自動駕駛系統的準確性至關重要。

Adobe 宣佈將其 ChatGPT 整合功能統一為全新的 Adobe 插件，涵蓋相片編輯、影片製作、設計及 PDF 處理等 70 多項工具。用戶現在可以直接在 ChatGPT 對話中調用 Photoshop、Firefly 及 Premiere 等強大功能，大幅提升創作效率。