ChatGPT Sketch 功能登場：將你的隨手塗鴉轉化為精細 AI 圖像
OpenAI 推出 ChatGPT Images 2.5，新增 Sketch 功能，讓用戶能直接在對話框內塗鴉，並結合指令生成精美圖像。新版本提升了光影質感，並將生成速度縮短達 50%。
2026年9月10日The Verge
科技新聞 (Tech News)
AI 翻譯精選國際科技新聞，配合小圈解讀，幫你輕鬆睇懂科技大事。
Final Fantasy Resonance 模組製作者已重新加入原版手遊最重要標誌人物 Ariana Grande
Final Fantasy Resonance 雖然下個月才正式推出，但模組製作者已透過試玩版，將原版手遊 Brave Exvius 中被刪除的經典角色如 Ariana Grande 及 Katy Perry 重新加入遊戲中。
2026年9月9日Eurogamer.net
「下次係咪要交稅？」——《GTA 6》是否過於寫實？加油與槍械限制引發玩家熱議
Rockstar Games 新作《GTA 6》細節曝光，其極致寫實的玩法如汽車加油、NPC 對槍械的反應及主角睡眠需求等，引發玩家兩極評價。有人期待沉浸感，有人擔心過於繁瑣，這款大作正試圖在現實與娛樂間取得平衡。
2026年9月9日IGN
Microsoft 工程師直言「打字寫程式已終結」：AI 代理人正接管開發流程
Microsoft 傑出工程師 David Fowler 表示，隨著 GitHub Copilot 及 Aspire 等 AI 工具進化，開發者將從繁瑣的代碼輸入轉向系統設計與審核，AI 已能自主處理測試及環境部署。
2026年9月9日TechSpot
ASUS 公佈 ProArt GR1X 迷你電腦詳情：搭載 NVIDIA RTX Spark、128GB 統一記憶體及 10GbE 網絡
ASUS 於 IFA 展覽正式確認搭載 NVIDIA RTX Spark 平台的迷你電腦命名為 ProArt GR1X，配備 Blackwell GPU 及 Grace CPU，支援高達 128GB 統一記憶體，專為 24/7 持續運作及本地大型語言模型運算而設。
2026年9月9日Videocardz.com
iPhone Handoff 功能將實現兩部手機無縫共享同一個號碼
Apple 預計於本月隨 iOS 27 推出 iPhone Handoff 功能，讓用戶在兩部 iPhone 之間無縫切換並共用同一個電話號碼，特別適合配合即將推出的摺疊式 iPhone Ultra 使用。
2026年9月7日The Verge
Xbox Game Pass 雲端遊戲將實施嚴格每月時數限制
Microsoft 宣佈由 11 月起，Xbox Game Pass 雲端遊戲服務將增設每月使用時數限制，最高級別會員每月僅限 15 小時，預計將影響 4% 訂閱用戶。
2026年9月6日Mashable
Nvidia 正式宣佈 DLSS 5 將支援舊款 GPU，但玩家仍無法完全控制設定
Nvidia 證實最新的 DLSS 5 AI 渲染技術將擴展至 RTX 40 系列顯示卡，打破最初僅限 RTX 50 系列的傳聞。雖然民間高手已成功破解，但官方強調玩家僅能開關功能，微調權限仍保留給開發者。
2026年9月6日The Verge
Lenovo IdeaPad Vibe 挑戰 MacBook Neo：售價 699 美元起，主打繽紛色彩
Lenovo 於 IFA 前夕發佈 IdeaPad Vibe 筆記簿電腦，直指 Apple MacBook Neo。新機提供 7 種 Pantone 顏色選擇，搭載 AMD 或 Qualcomm 晶片，售價 699 美元起，更具備可升級的硬件設計。
2026年9月5日9to5google.com
Google 正式推出 Gmail Live、Docs Live 及 Keep Live
Google 宣佈正式推出 Gmail Live、Docs Live 及 Keep Live，讓用戶透過語音與 Gemini 進行自然對話，輕鬆處理電郵、撰寫文件草稿及整理筆記，全面提升流動辦公效率。
2026年9月5日9to5google.com
Microsoft Xbox 雲端遊戲將實施時數限制 以應對不斷上升的成本
Microsoft 宣佈將於 11 月起對 Xbox Game Pass 訂閱者實施雲端遊戲每月時數限制，結束多年來的無限使用模式。此舉旨在平衡營運成本與使用量，高階訂閱者每月限額 15 小時。
2026年9月5日CNBC
Nvidia PAIR 透過網絡連接電腦 加速 AI Agent 運算效率
Nvidia 推出開源系統 PAIR，容許用戶將複雜的 AI 任務分拆，並分發至家居網絡內的其他電腦處理。這項技術能有效減輕主機負擔，讓多台電腦協同工作，提升 AI Agent 的執行速度。
2026年9月5日CNET